top of page

WHY

  • Wix Facebook page
  • Wix Twitter page
  • YouTube Basic Square
  • Wix Google+ page
  • Instagram Square

CAPELLA LIFESTYLE

MTUNZINI

-SOUTH AFRICA

 

Quiero ser igual a todos, tener los mismos derechos y las mismas oportunidades. No quiero ser madre de familia ni deseo contraer matrimonio con alguien que no amo. No quiero ser esclava de un hombre y trabajar sin ser remunerada para el resto de mi vida. No puedo disfrutar del sexo porque me practicaron la mutilación genital cuando sólo tenía diez años. Quiero ir a la escuela y a la universidad y quizá un día ser abogada o, quién sabe, diputada o presidenta de mi país. Quiero, en definitiva, que la tradición cultural conviva con el respeto a las mujeres, porque también somos seres humanos y tenemos alma, no somos mercancía de intercambio comercial o símbolo de poder y riqueza del hombre. 

I want to be like everyone, have the same rights and the same opportunities. I do not want to be housewife no desire to marry someone who does not love you. I do not want to be a slave of a man and work without being paid for the rest of my life. I can not enjoy sex because they practiced genital mutilation when I was only ten. I want to go to school and college and maybe one day become a lawyer or, who knows, or deputy president of my country. I want, in short, that cultural tradition lives with respect to women, because we are also human beings and we have a soul, we are not merchandise trade or symbol of power and wealth of man.

© 2013 by Cristina Spínola. Proudly made by Wix.com

  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • w-googleplus
bottom of page